Pieces for Peace

PIECES for PEACE Pop-up-shop:

DU MÖCHTEST Kunst Kaufen und damit SPENDEN

Verschiedene Künstler:innen spenden ihre Werke, um Geld für humanitäre Projekte zu sammeln. Bei dem Soli-Kunstverkaufs-Pop-Up-Shop „Pieces for Peace“ können Drucke und Grafiken gegen eine Spende erworben werden. Die Erlöse der Aktion fließen direkt in die Hilfe für Menschen, die sich gerade auf der Flucht befinden. Die aktuelle Situation macht uns alle große Sorgen. Umso wichtiger ist es, aktiv zu werden und den Menschen vor Ort zu helfen, denn auch kleine Beiträge können etwas bewirken.

Unsere Termine und aktuelle Infos gibt es auf Instagram über:

https://www.instagram.com/art_pieces_for_peace/

Bei Fragen zur Aktion wendet euch an:

info@piecesforpeace.de

DU MÖCHTEST MITMACHEN

Die Lage in den aktuellen Kriegsgebieten und die der Geflüchteten in Europa beschäftgig uns als Kunst-und Kulturakteure seit diesem Jahr besonders.
Um nicht einfach nur zuzusehen, sondern als Künstler:innen mit wenig Geld auch irgendwie aktiv zu werden, haben wir diese Soli-Aktion gestartet. Unter dem Titel „Pieces for Peace“ bieten wir Grafiken gegen eine Spende über unserem Pop-Up-Shop an und sammeln so dringend benötigtes Geld für Menschen aus der Ukraine und auch darüber hinaus. Die Einnahmen kommen erstmal der Organisation „Wir packen’s an“ zu Gute, die aktuell in und um die Ukraine sowie an weiteren Orten humanitäre Hilfe leistet. Es werden gezielt benötigte Hilfsgüter für die Menschen auf der Flucht bereitgestellt.

Diese Aktion ist ein Work in Progress, kann gern geteilt werden und auch sehr gern von Euch in anderen Städten organisiert werden. Schreibt uns einfach!

Hard Facts:
…Ihr spendet Grafiken A4 oder A3 (am besten Druckgrafik jeglicher Art)

….gern direkt zu unseren Terminen oder nach Absprache in Dresden oder per Post: Absprache über info@piecesforpeace.com
…100 % vom Verkaufspreis gehen an humanitäre Organisationen wie „Wir packen`s an“

Wir organisieren Pop-Up-Stände zu verschiedenen Anlässen, sowie weitere Kulturangebote und Veranstaltungen. Folgt uns auf Instagram und Facebook für aktuelle Termine!

ENGLISH

The current situation in Ukraine has been occupying our minds for the past couple of days. To play an active part and not just be bystanders, we, Dresden-based artists without a lot of money, have come up with an idea to get actively involved. With the project “Pieces for Peace,” we want to offer our art for donations and collect so much-needed money for the people of Ukraine. All revenue will be used for the organization “Wir packen’s an” who are currently active on the Moldavian-Ukrainian and Polish-Ukrainian border. Specifically needed relief supplies for refugees are provided by them.

This initiative is a “work in progress”, and it would be appreciated if you would organize something similar in your towns or cities. Please drop us a mail.

Hard Facts:
…You donate A4 or A3 graphics
… Preferably prints of any kind (if possible, several copies as well as digital prints)
… 100% of the retail price is donated to humanitairien the organizations like “Wir packen’s an”

We organize Pop-Up-Shops at different occasions and a lot of other events!